yukicosmo

Navigation

ZONSEI

存星

Watercolor Painting & Pen drawing / 2015 / 210×297mm

「存星」とは、中国の明代に行われた漆工技法の名前です。ただ中国名では無く日本での呼称で、その由来は謎だそう。
言葉の響き、漢字それぞれの意味が気に入りモチーフにしました。
それぞれの漢字についている一文はそれぞれ杜甫の「江亭」から「水流心不競、雲在意倶遲(水 流れて 心 競きそはず、雲 在りて 意 倶ともに遲し)」と、
同じく杜甫の「江漢」から「片雲天共遠 永夜月同孤(片雲(へんうん) 天は共に遠く 永夜(えいや) 月は同じく孤なり)」の一文を取り入れています。